cИнтервью из финского журнала MIXd
cd
ba
Aki: Play Station-видео игра.
Lauri: Кровать=)
Pauli: Тренировачные штаны.
Eero: Туалет
2.Что приводит вас в бешенство?
Все:Расизм!
3.Какая игрушка была у вас любимой в детстве?
Aki: Маленькая рваная тряпочка.
Lauri: Большая чёрная пантера.
Pauli: Большой медвежонок.
Eero: Маленький тюлень.
4.Вас когда-нибудь сравнивали с другой группой?
Все: Andy Mc Coy сказал,что мы поём как Brian Adams,и это было ужасно!
5.Если бы у вас был ребёнок, как бы вы его назвали?
Aki: Luna-хорошее имя.
Lauri: Dexter
Pauli: Pauli младший или что-то в этом роде (Смеётся)
Eero: Наверное, Amy
6.Какая вещь, по-вашему, перебор для фанатов?
Lauri: Под дверью стоять не надо!
Eero: Для вас - наша музыка! Но не наша личная жизнь!
7.Что бы вы никогда не сделали? Даже за миллион!!
Все со смехом: Проституция.....мужская.....;-)))))))
8.Что вы делаете дома, когда вас никто не видит?
Aki: Обычные дела...смотрю телевизор....готовлю
Eero: Слежу за садом и огородом...(Смеётся)
Pauli: Слушаю и делаю музыку.
Lauri:Тоже,что и Pauli,сижу в интернете.(!!!)
9.Что вы думаете о группе Negative?
Eero: У них хороший рок...
Lauri: Мне очень нравится их песня Moment Of Our Love...
Pauli: Хорошей им карьеры!
10.Если бы вы не делали музыку,кем бы вы были?
Aki: Я бы занимался плаваньем.
Eero:Стал бы учителем.
Pauli и Lauri: Поворами!
11.Самая красивая вещь в жизни?
Все: Девушка.
12.На какой фрукт вы похожи?
Lauri: Грей-фрут
Aki: Виноград
Eero: Манго
Pauli: Ананас.
13.Если бы вы один день могли быть тем-кем хотите,кем бы вы стали?
Aki: Кем-нибудь из моих близкиз,что бы узнать ,что они обо мне думают!
Pauli: Простой девушкой...
Eero: Нашим фанатом
14.Какие фанаты вам нравятся?
Lauri: Спокойные,не дёрганные.
Pauli: Все фанаты Расмус-хорошие!
Aki: Да все хорошие!
15.Если бы у вас была супер сила,то какая?
Aki: Стать невидимым!
Eero: Я бы хотел заглянуть в свою голову.
Lauri: Я бы хотел летать.
Pauli: А я хочу быть невидимкой,который умеет летать!
16.Вопрос к Лаури:Cамый дурацкий слух о тебе?
Lauri:Что я пытался закадрить сразу двух девушек,а они меня не хотели.
И я стал драться и орать!Это всё гавно,такого не было!
17.Скажите что-нибуть своим фанатам!
Все:Вы просто молодцы!Спасибо вам за всё!Keep up the good work and we will keep ours!
18.Вы смотрите сайты в интернете сделанные вашими фанатами?
Все:Конечно!Они просто клёвые!
19.Что значит 705,в песне Life 705?
Lauri:Это песня про смерть!Все жизни под номерами,и жизнь 705 одна из всех.
Перевод с финского Alexandra Kouraeva
(с)www.rasmusthe.tk
cd
ba